Estoy asustada otra vez
por algo pequeño, algo trivial
y yo siempre pretendo ser fuerte
no mostrar mi miedo
Tú estas de mi parte
Contando una historia sin sentido,
Intentando animarme,
Torpemente, de una manera u otra,
Quizá consigamos sacar esto adelante
Levantar mi cabeza, sonreir un poco
Mirando el cielo por un momento
Caminar después de estar cansado de correr
De esta manera, me digo a mí mismo 'Estoy preparado?'
Paso a paso, poco a poco
Estamos dejando ciertamente nuestras huellas
Y también, todo el pasado ha formado
Un camino, el presente
Aunque no siempre hay cosas buenas.
Si siento que te necesito
Y tú me necesitas también.
No necesitamos una razón especial.
No sientes que la vida diaria no es tan mala?
----------%
que melancolia o.o~ encontre hace tiempo esta traduccion pero hoy quize leerla de nuevo, es la primera cancion de musica japonesa que escuche.. owoU antes de eso hay mas pero todas venian adjuntas a un op/ed. aun recuerdo venia en un disco minami xD mientras revisaba las utilidades la encontre junto a una de utada hikaru y las morning creo xDU me gustaban *-* y comenze a escuchar jpop owoU pero no mucho solo aveces o.o... la verdad no recuerdo mucho de esos dias solo mantengo las memorias verdaderamente importantes.
--------%
La soñolienta canción de cuna
el sermón que estaba acostumbrado a oír
el encanto lleno de confusión
Esta molesta y despreocupada vida
el horizonte al que siempre he mirado
las cosas confusas que nos dijimos sin saber a donde nos dirigíamos
En vez de dejar que las olas nos atrapen
nademos contra la corriente
muerde tus labios
y ahora, en este momento
Mas que tratar de reparar mis defectos
mas q tratar de ser genial
mantener esto como es, es importante
vamos a caminar enrostrando al cielo
¿no esta bien vivir cada día
siendo feliz como habría soñado
porque lo que deseaba era la libertad?
Mas que tratar de reparar tus errores
mas q tratar de que tu seas genial
mantener esto como es, es importante
vamos a caminar enrostrando al cielo
Muy extraña, obscena hermana mayor
¿con cuanta gente te has acostado?
creo que con unas 94
Muy extraño, obsceno hermano mayor
¿cuantas cosas malas has hecho?
no puedo recordar cuantas
ooo sin ti ...
En ves de dejar que las olas nos atrapen
nademos contra la corriente
muerde tus labios
ahora, en este momento
Mas que tratar de reparar mis defectos
mas q tratar de ser genial
mantener esto como es, es importante
vamos a caminar enrostrando al cielo
¿no esta bien vivir cada día
siendo feliz como habría soñado
porque lo que deseaba era la libertad?
Hacia donde esta la estrella llamada libertad
¿no esta bien decir cosas de manera egoísta?
después de todo sigo siendo un niño
Lo que es esencial en este mudo arruinado es todo
si cada persona sostiene su parte de el
x2
Siempre he hecho lo que he querido, y solo canta ...
----%
wagamama konshinkyoku x3 al contrario de la anterior xD con esta quede impactada o.o *recuerdo* era como si el tiempo se hubiera parado y solo quedaba la cancion sonando.. xDDU pero es verdad senti una sensacion extraña mientras las pasaban en la pantalla de ese evento de anime *--* en esos dias todo me parecia aburrido solo sobrevivia gracias al anime .__.U, cada dia era pesado comenzarlo~ oxo ia conclusion odiaba mi vida, no tenia futuro, y estava peleada con unas amigas que ya no lo eran ._. intentaba refugiarme en el rock chileno pero no sentia nada al escucharlo nisiquiera podia aprenderme las letras xDU . recuerdo que en el pv miku comienza con un tonto baile y pense : que idiota.. oxo pero amedida que comenzaba me sentia feliz owO todo el ritmo,los intrumentos, la voz, ellos *-* eran perfectos owOU! siento felicidad de aver llegado tarde a ese evento y poder aver visto este video TwT.. cuando termino recuerdo que empezaba a preguntar "cual es la banda de la niña de pelo blanco" xDU hasta que me dijieron que era niño xDDU y me gusto mas *O*U..